「Naiinip ako」（私は退屈です） 【タガログ語の感情表現】

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド




Naiinip ako
言い方：ナイイニップ　アコ
意味：私は退屈です

フィリピンパブに通っていた頃、同伴の約束をしていたのに
約束の時間になっても来ない（爆
なんてことは良くありますよね？

naiinip ako sa kakahintay sayo
言い方：ナイイニップ　アコ　サ　カカヒンタイ　サヨ
意味：あなたを待ってて退屈だよ

なんて言ってあげるのもいいかも？　（笑

退屈と言えば・・・　旅行の時の移動なんかもそうですよね？
長い時間飛行機、電車や車で移動をした時に到着した先で

Kumusta ang byahe
言い方：クムスタ　アン　ビヤーヘ？
意味：旅行はどうだった？

Byahe＝旅行

と聞かれた時・・・

nainip ako sa haba ng byahe
言い方：ナイニップ　アコ　サ　ハバ　ナン　ビヤーヘ
意味：長旅だったので退屈でした

Haba＝長い

と言う感じで使うのもいいかもしれません。


フィリピンライブチャット決定版


１４ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)