タガログ語向上委員会2タガログ語会話を勉強するために タガログ語向上委員会2【フィリピーナとフィリピン語で会話】
FC2ブログ

タガログ語向上委員会2【フィリピーナとフィリピン語で会話】

タガログ語会話 タガログ語で挨拶 フィリピーナ・フィリピーノを口説く フィリピン旅行をするのに便利なセンテンスをご紹介

スポンサーサイト

スポンサー広告 ] --/--/--(--)

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:-- | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP


Mr.KUPIDO式勉強法 【タガログ語】

タガログ語会話を勉強するために ] 2007/07/06(金)

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

tagalog_benkyo_shiyo_2


これからタガログ語を勉強しようという皆さん

勉強法によっては日常会話が出来るようになるまで、かなり時間がかかります。
タガログ会話集を見てもちっとも覚えらんないとかね。
そんなあなたにクピド式タガログ勉強法を伝授します。

☆クピド式タガログ勉強法

まず単語を覚えましょう。
チェックペンとシートを使えば余り苦にならないでしょう。
単語を覚える時は日本語〓タガログ語と考えないように
その単語の意味する物や事柄を頭にイメージして覚えましょう。

そうしないといわゆる翻訳癖がついて
実際の会話のスピードに対応出来なくなります。

単語を1000以上覚えたら文法の本を一通り読みましょう。
ang形ng形sa形や語順
フォーカスや動詞の変化などをある程度理解して下さい。
それから初めて『タガログ語会話集』を見て下さい。

以前は会話集を見ても丸暗記するしかなかったセンテンスの大半は
日本語訳を見なくてもわかるようになってるはずです。

あとは会話集で実際の表現の仕方、語順、動詞の変化を
チェックしながら覚えるだけです。

この方法なら半年もあれば
ある程度の会話が出来るようになってるはずです。
僕が独自に考えた学習方法なのでここのブログに公表させて頂きました。

皆さん頑張って下さいね


14ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)

スポンサーサイト
[PR]

16:54 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP


フィリピーナ&フィリピーノはOをUに変えます 【タガログ語・知識編】

タガログ語会話を勉強するために ] 2007/07/20(金)

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

tagalog_benkyo_shiyo_2


フィリピーナからメールが来た時やチャットで
「uu」と言うメッセージがあったりします。

「意味わかんね~っ!」って頭を抱えてたりしたこともあるんですが
フィリピーナとチャットをしている時に
「あなたは~ですか?」と言う質問をすると
「uu」って返事が返ってたことがあったんです。

もう、お分かりの方もいらっしゃるかと思いますが

タガログ語のOo(はい・Yes)」と言う意味で
「uu」と返信してきているのです

最初にこれを見たときに思わずチャット相手の
フィリピーナに聞いてしまいました(汗

もし「U」を使っている文章で意味が分からなかったら
「O」に変えて読み直してみると よろしいかと思います。


フィリピンライブチャット決定版


14ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)
01:48 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP


フィリピンパブ・タガログから卒業したい 【タガログ語】

タガログ語会話を勉強するために ] 2007/07/20(金)

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

tagalog_benkyo_shiyo_2


フィリピンへ旅行する時に必ず行くことになるのが

「Immigration(入国審査)」のカウンターです。

僕が始めてフィリピンに入国する時に
フィリピンパブでタガログ語を覚える方ってかなり多いかと思うんですが・・・

フィリピンパブでタガログ語を覚えると言うことは
基本的にフィリピーナのアクセントで覚えると言うことなので
「バクラ(おかま)みたい」
なんて思われることが多いんですが

今回はそのことではなくてですね・・・

フィリピン旅行をした時に経験したことなんですけど
ニノイアキノ国際空港にある入国審査のカウンターで


「滞在期間は2週間ですか?」

「Oo(オォ・はい)」

「hindi naman. Opo
(ヒンディ ナマン オポ・違う オポって言うんだ)」

「Sori po. Opo(ソリ ポ オポ・ごめんなさい オポ)」

「滞在先のホテルはマニラダイヤモンドホテルですか?」

「Oo(オォ・はい)」

「hindi naman. Opo
(ヒンディ ナマン オポ・違う オポって言うんだ)」

「Sori po. Opo(ソリ ポ オポ・ごめんなさい オポ)」

そのやり取りに後ろにいる入国審査官の女性は大笑い
僕を担当していた入国審査官の男性も苦笑しながら
入国承認印を「ポン」と押してくれたのです。

この一件があって・・・

「僕が使っていたタガログ語はフィリピンパブで覚えたお客さんの使うタガログ語
実際にこっちに来た場合には敬意表現が必要なんだ」
って凄く実感したことがあるんです。
なので・・・

「脱・フィリピンパブタガログ宣言!!」ですね


フィリピンライブチャット決定版


14ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)
02:40 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP


タガログ語の勉強を始めたきっかけと経緯 【タガログ語】

タガログ語会話を勉強するために ] 2007/07/20(金)

フィリピーナ専門ライブチャット♪エンジェルワールド

PP_no_tagalog


「よし、タガログ語フィリピン語)を勉強しよう!」

と決意する理由は人それぞれだとは思いますが 僕の場合は
フィリピンパブにハマって通い始めた頃に
「フィリピンにいる私の家族は日本語が出来ないから
挨拶や会話をするならタガログ語か英語にしてね」
フィリピンパブで指名をしていたフィリピーナにそう言われ・・・ 更に

「通訳はしないからね」と言われました(爆

「どっちみち勉強しなきゃいけないのか・・・」
と言うことで、考えた結果。
「よし、タガログ語フィリピン語)を勉強しよう!」
と思った訳です。

タガログ語の勉強を始めようと決意したのはいいけれど・・・
TVやラジオで「タガログ語講座」なんて言うのはやっている訳もなく
どうしようかと考えていた時に

「この会話集を使うと勉強になるよ」
と僕をフィリピンパブに連れて行ってくれた友人が
2冊の会話集を僕にくれました。
1冊目の会話集のタイトルは失念しましたが・・・ もう1冊は
「やさしいフィリピン語の決まり文句」(南雲堂フェニックス)
と言う本でした。

まずは時間のある時にこの会話集を開くことにしました。
「イ、イキ・・・ ナ、ガガ・・ ラック?」
最初はこんな感じでつっかえながら声にも出してみたりしました。(笑

次は覚える為にノートを用意して会話集に載っているセンテンスを
書き写すことにしました。
「Ako si Suzuki・・・・? ん? 僕は鈴木じゃない」(笑
と言うことで(笑
タガログ語の会話集に載っている人物名・地名を
自分の親しみやすい名前に変えて、書き写すことにしたんです。

少しずつ覚えていったタガログ語のセンテンスを
フィリピンパブに行った時に使うのが楽しみになったのがこの頃です。
最初はホントに「アコ」「イカウ」だけでしたが・・・(爆

僕が通っていたフィリピンパブが、ちょうど駅前にあったので・・・
「これがホントの駅前留学 」
なんてことを言っていたものです(あははは!

こうやって「楽しみながら勉強をしていた」って言うことが
今までタガログ語の勉強を継続出来た理由なんじゃないかと思います。
そして・・・
「フィリピンパブにいるフィリピーナをびっくりさせたい」
「大好きなフィリピーナと話をする手段」
と言う、楽しみとスケベ根性も(笑)
勉強を頑張る理由に一役買ったのは言うまでもありません(爆

フィリピンライブチャット決定版


14ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)
05:06 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP


恥ずかしさを克服するには 【タガログ語勉強法】

タガログ語会話を勉強するために ] 2007/07/20(金)

業界初!結婚相手が探せるフィリピーナ専門ライブチャット。

PP_no_tagalog


タガログ語って難しいよなぁ、それに話すときに恥ずかしいんだよな」
なんて思うことありますよね?

フィリピーナ・フィリピーノと面と向かって話をする時って
「間違ったりしないかな?」なんて、とっても緊張しますし
「アクセントがヘンじゃないかな?」って尻込みしたり
って言うこと、ありますよね?

僕もそうなんです。未だに初めて話をする場合には、まだ緊張しますし
「大丈夫かな?」なんて不安になったりすることがあります。

英語を勉強していた時を思い出してください。
「アメリカ人の交換留学生が来た時に初めて英語を使った」
「外国人から路上で突然道を尋ねられた」
緊張しちゃいますよね。それに突然だと
簡単な英語のセンテンスも浮かんでこなかったりすることがあります。
英語やタガログ語を勉強し始めた頃の僕も、まさしく同じ状態でした。

「そんな状態じゃ楽しくタガログ語の勉強なんて出来ない!」
なんて考えちゃう方もいらっしゃるかと思いますが・・・

タガログ語で会話をする時に「緊張しない・恥ずかしくならない」
そんな勉強方法があるんです。
それは・・・

「お酒を飲む 」

ねっ  簡単ですよね (おいおい

でも、この方法、あながち不謹慎でも間違いとも言えないんですよ。
フィリピンパブやフィリピン・ホストクラブに
行った時のことを思い出してください。

日本に初めて来たばかりのフィリピーナやフィリピーノに
英語で話をしていませんでしたか?
お酒を飲んで、酔っ払った時にたくさんお喋りしませんでしたか?

「百薬の長」と呼ばれ、少し飲む分には体にも良いと言われているお酒は
緊張を和らげ、恥ずかしさも消え、しかも大きな気持ちになれる
不思議な飲み物です。

そりゃぁ、べろんべろんになるまで飲んだら
タガログ語の勉強どころの話じゃないんですけど
適量を飲んだら、きっと緊張しないで恥ずかしくもなく、しかも
積極的にタガログ語を話せる気分になるのではないでしょうか?

ただ、フィリピンパブやフィリピン・ホストクラブで
フィリピーナやフィリピーノと話をする時って
「カラオケ・ショータイムの音楽が凄く五月蝿い」
と言う環境におかれてしまうので・・・

フィリピーナとタガログ語でお喋りを楽しむのなら
自宅で晩酌をした後、(しながらでもOKですよ )
フィリピンライブチャットにいる可愛い&綺麗なフィリピーナと
タガログ語で会話すれば、きっと楽しく、積極的にタガログ語での
お喋りが楽しめて、しかも勉強になると思います。


フィリピンライブチャット決定版


14ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)
06:03 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP




| このページの先頭へ | 次のページ > >

Special Thanks

監修:Mr.KUPIDO

監修:Mrs.KUPIDO

バーチャル・フィリピン留学



フィリピン スナック

(神奈川県 相模原市)


カテゴリー

ブログ内検索

フィリピン語関連書籍等

タガログ語関連

フィリピン関連

格安航空券・ホテル

オススメサイト

フィリピン電話関係

フィリピン携帯に残高を送ったり、LBC BOXを送るならCELLPHONE.PH

フィリピン関係のサイトリンク

タガログ語向上委員会人気記事

アクセスランキング

携帯電話からもアクセス


Yahooで検索

Yahoo!検索

Yahoo 海外ニュース

カレンダー

09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

全ての記事を表示する

ご注意

当ブログで使用している画像は

使用許諾済みです

当ブログの画像・記事等の

無断転載は禁止させて頂きます

プロフィール

南野恭兵

Author:南野恭兵
Ikinagagalak kitang makilala!

南野恭兵です
フィリピーナ・フィリピン
タガログ語にハマって
11年になりました。
皆さんよろしくお願いします

ブロとも申請フォーム

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。
ブログパーツ