タガログ語向上委員会２ Tagalog会話【依頼助詞編】タガログ語向上委員会２【フィリピーナとフィリピン語で会話】

「Pakitulungan mo ako」（私を助けて下さい・手伝ってください）　【タガログ語の依頼助詞】

Pakitulungan mo ako
言い方：パキトゥルーガン　モ　アコ
意味：私を助けて下さい・手伝ってください

Paki＝～してください（依頼動詞）　Tulungan＝助ける・手伝う

自分が困っている時、誰かに助けを求める時に使います。
僕の場合はフィリピーナから言われることはあっても
自分から言うことは少ないです（笑

フィリピンライブチャット決定版

１４ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)

21:07 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

pakibigay mo ang mangga si Joan
言い方：パキビガイ　モ　アン　マンガ　スィ　ジョアン
意味：マンゴーをジョアンに渡してください

物を誰かに渡して貰うときに使うセンテンスです。
食事中やにも使えるセンテンスですね

フィリピンライブチャット決定版

１４ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)

03:07 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

pakisabi mo sa angela
言い方：パキサービ　モ　サ　アンジェラ
意味：アンジェラに伝えてください

ことづけを頼む時や電話をしていて
相手が不在だった場合に良く使う
タガログ語のセンテンスです。

フィリピンライブチャット決定版

１４ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)

07:17 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP

pakiusap mo sa aking
言い方：パキウーサップ　モ　サ　アキン
意味：私に言ってください

フィリピーナと喧嘩状態になると・・・
「一切喋らなくなる」
と言うフィリピーナがいますよね？
そんな時に使えるセンテンスです。

後は・・　フィリピン旅行をしてホテルに宿泊した時に
「何かあったら私に言ってください」
なんてホテルのスタッフに言われる時に
耳にするセンテンスかと思います

フィリピンライブチャット決定版

１４ヶ国語おしゃべり翻訳機

「日本での暮らしに役立つタガログ語の本」
暮らしの日本語指さし会話帳 1 フィリピン語版 (1) (ここ以外のどこかへ) (ここ以外のどこかへ)

13:57 | トラックバック(*) | コメント(*) | 先頭 | TOP